A Japanese garden for enjoying Hakata merchant
About RAKUSUIEN
Origin of the name

“ 乐水”为博多富商下泽善右卫门亲正的雅号。
亲正与其父尚正两代人、不仅将家业发扬光大、还对当时福冈和博多地区的发展做出了很大贡献。1906年(明治39年)亲正在此建了住吉别墅。
后又在别墅内设了茶室、因其雅号为「乐水」、于是将茶室命名为「乐水庵」、并在此享受茶道。二战后曾用作旅馆、当时名为「乐水庄」。
1995年(平成7年)福冈市将其作为池泉环游式日本庭园进行整修并对大众开放时、根据其来历遂将它命名为「乐水园」。
约7.5m² 大小的茶室是由亲正茶室复原而成、名字亦沿用原名、为「乐水庵」。

Pond

用天然石头堆砌而成的瀑布口令景观更显雅致。这是一座设有露天茶会广场的环游式日本庭园。

Hakatabei

丰臣秀吉进行博多城市的战后复兴(日本人称为「太阁町割」)时,神社、佛阁、富商的大宅邸、将经战火焚烧后的石头、瓦砾用黏土加固建造成围墙、此围墙即为「博多围墙」。

Tea garden/Suikinkutsu

可在此处尽情展现茶道之优雅。不仅可享受庭院内四季各异的风景、若细细聆听、还隐隐有从地下水琴窟传来的悦耳水滴声。

Japaneses room

设有方形火炉大小约13.2m²的两间日式房间和约10 m²大小的另外一间相连、宽敞的空间、可招集多人一起举办茶会等。

Facility Charge
Facility Time Charge
乐水庵
(茶室约7.5m²)
上午 3000日元
下午 3600日元
萩之间
(约13.25m²)
上午 2400日元
下午 3000日元
菖蒲之间
(约13.2m²)
上午 1700日元
下午 2100日元
Facility Time Charge
椿之间
(约10m²)
上午 1300日元
下午 1700日元
露天茶会广场 1天 1000日元
茶具 1套 1100日元
1个 50日元

茶室使用费
预约方式/若要使用收费设施(茶室等)、需提前预约。
预约从使用日2个月前开始受理。预约时、请先提前打电话确认使用情况、填写好专用申请表中的必填项目后、用传真发给乐水园。
若不方便通过传真预约的、也可通过邮寄的方式联系我们(我们不受理仅通过电话的预约、敬请谅解)。
专用申请表、可通过网站 下载、或在乐水园拿取。若有需要、我们还可通过传真发给您。欢迎随时咨询。
电话&传真:092-262-6665

Information
  • Hours Open: 9:00pm - 5:00pm
  • Closed: Tuesdays

    (若逢周二为节假日、则次日为休息日。)
    ※但1月2日、3日开园、12月29日~1月1日休息。

  • Admission: Adults ¥100 (¥80),Children ¥50 (¥40)

    ※团体为30人以上。
    ※学龄前幼儿(上小学前)、居住在福冈市内的65岁以上人士、残疾人士以及其护理人士为免费。(需出示老人手册、疗育手册、身体残疾人士手册、精神残疾人士保健福利手册。)

从博多站徒步12分钟
从西铁巴士「TVQ前」站 徒步2分钟
从西铁巴士「博多站前4丁目」站 徒步7分钟
※天神CORE前(7C)、天神大丸前(4A)、天神1丁目乘车处乘车(100日元循环巴士)
※博多站A乘车处乘车(100日元循环巴士)

Inquire

乐水园管理办公室

邮编812-0018 福冈市博多区住吉2-10-7

电话:092-262-6665

ページの先頭へ